dinsdag 31 mei 2011

wk 20-22: over donuts, lassen, stippen en andere taalvernieuwingen

Twee nieuwe colleges, een nieuw geluid! Deze weken staan vooral in het teken van kennismaking met de nieuwe gedeputeerden: we praten hen bij over de lobbydossiers en de ontwikkelingen in Den Haag en Brussel, en zetten samen met hen de koers voor de komende periode uit. De bestuurders die ik tot nu toe ben tegengekomen zijn vol energie en enthousiast over de rol van de provincie in Europa. Hoera!
Ook enthousiast waren mijn Economie- en Europacollega's (EMT/EE) uit Overijssel die vorige week in Brussel op werkbezoek kwamen. Van Elisa Röller, werkzaam bij de DG Regio van de Europese Commissie, kregen zij een verhaal over donuts: met name in Oost-Europa is het verschil in economische ontwikkeling tussen de hoofdsteden en de rest enorm. Hierdoor krijg je een 'donut' op kaarten waarin de regionale verschillen worden gemeten: rode (= rijke) gaten in verder geel (=arm) gekleurde landen. Enorm probleem.
Verder mocht ik, om u nog beter te bedienen in mijn rapportages via dit digitale logboek, onlangs een cursus 'columns schrijven' volgen bij de Hogeschool Utrecht. Emma Brunt, oud-'stukjesschrijfster' in onder andere Elsevier en het Parool, wijdde ons in in de geheimen van een goede column. Hoewel mijn weblogjes van een ander genre zijn dan een stevige Youp van 't Hek of hilarische Sylvia Witteman, heb ik wel veel opgestoken over opbouw en stijlelementen, waar u als lezer hopelijk de vruchten van plukt. En het was nog hartstikke leuk ook. Mocht u geïnteresseerd zijn in mijn eerste stapjes op het columnistenpad, zie: http://bellevanzuylen.blogspot.com/.

Door het schrijven op scherp gezet, let ik de laatste tijd weer meer op taalkundige nieuwigheden, vooral in de beleids- en politieke arena. Ik viel met mijn neus in de boter op onze teamdag lobby, een halfjaarlijks gezamenlijk overleg van Gelderse en Overijsselse lobbyisten en aanverwante collega's, dat dit keer in Den Haag plaatsvond. Bas en Amal, onze onvolprezen vertegenwoordigers in Den Haag, namen ons na afloop van het overleg mee naar de Tweede Kamer, waar op dat moment 'gehaktdag' in volle gang was. Premier Rutte en minister De Jager werden juist door Alexander Pechtold ter verantwoording geroepen; deze was duidelijk niet onder de indruk van de 'hervor-mini's' van het nieuwe kabinet. Mooi gevonden! Helaas moesten we alweer naar onze volgende afspraak toen Geert Wilders begon aan zijn spreektermijn, die de Nederlandse taal ook met een aantal eigen vondsten heeft verrijkt.
Maar in Oost-Nederland kunnen we er ook wat van. Stiekem hou ik altijd een verkiezing voor het meest gebruikte, maar in mijn ogen toch wat onzinnige 'beleidstaal-woord' in mijn directe omgeving. In 2010 was dat zonder twijfel het zetten van 'stippen aan de horizon'. Naar ik heb begrepen is er in Gelderland zelfs een gelijknamige commissie opgericht. Wat heeft 2011 ons beleidstaalkundig te bieden? De 'warme las'? Aanjaagcoördinator? Suggesties zijn van harte welkom!
Erg gelachen heb ik in ieder geval vorige week om een collega van de provincie Zuid-Holland, die vertelde dat, als gevolg van een reorganisatie van de archiefafdeling in verschillende secties, zijn team nu als de 'sexy inspectie' door het leven gaat...

donderdag 5 mei 2011

wk 15-18: over de kunst van Hollandse gierigheid, Franse nostalgie en Duitse verdeeldheid

Dexia. Vorige week was mijn relatie met deze grote Belgische bank wat bekoeld toen ik - in gedachten verzonken- in mijn lunchpauze ging pinnen bij een Dexia-automaat en mijn pasje in de automaat liet zitten. De Nederlandse banken zijn op de gierige volksaard ingespeeld en zorgen ervoor dat het geld uit de automaat halen de laatste handeling is ie je moet verrichten. In België is het andersom (eerst je geld, dan nog een paar quizvragen, en dan je pasje terug) wat in gevallen van grote verstrooidheid en/of haast tot problemen kan leiden. Irritant.
Maar mijn gevoelens voor Dexia zijn tegenwoordig niet anders dan warm en respectvol te noemen, aangezien ik afgelopen dinsdag een rondleiding mocht krijgen van de Secretaris-Generaal van Dexia, mevrouw Ann De Roeck, door de fantastische kunstcollectie van de bank. Zij begon haar toer met de waarschuwing dat ze a. niks van kunst wist en b. kunst-rondleidingen haatte. Het werd dan ook de grappigste rondleiding die ik ooit gehad heb. Er hingen prachtige werken van Belgische kunstenaars zoals Delvaux, Magritte en een jurk gemaakt van echte 'juweelkevers', van Jan Fabre. En dat alles met schitterend uitzicht over het centrum van Brussel vanaf de 12e verdieping van het Dexia-hoofdkantoor. Met dank aan het vrouwennetwerk Brussels NV, die dit buitenkansje had georganiseerd.
Daarnaast op dit moment bezig met een 'rondje langs de velden' in het landbouwdossier. Nu het Parlement zich het hoofd breekt over wat te doen met het zeer bekritiseerde rapport van Albert Dess en de nieuwe voorstellen van de Commissie pas in het najaar verwacht worden, hebben we tijd om eens te kijken wat andere stakeholders voor ideeën hebben over de toekomst van het GLB. Dit met het oog op het sluiten van mogelijke gelegenheidscoalities in de toekomst. In Frankrijk is een aantal regio's een lobby begonnen voor de (her)invoering van protectionistische maatregelen. Niet meer van deze tijd van WTO-afspraken en dus onhaalbaar, denk ik. De Duitse Länder zijn het onderling oneens over het al dan niet 'vergroenen' van het landbouwbeleid. Bijna alle deelstaten hebben een conservatieve landbouwminister, die niet zoveel problemen hebben met het huidige beleid en dit het liefste vrijwel ongewijzigd zouden willen voortzetten. Maar Nordrhein-Westfalen, met 18 miljoen inwoners verreweg de grootste van de 16, heeft bij de laatste verkiezingen een Groene Agrarminister gekregen, die het niet duurzaam genoeg kan zijn. Lastig, want in het federale Duitsland hebben de Länder veel meer invloed, ook op Europees niveau, dan de Nederlandse provincies. Maar dan moeten ze het wel met elkaar eens zijn! De Bundesrat (soort super-IPO) heeft tot nu toe nog een vrij algemeen stuk geproduceerd, dus daar zal nog wel wat discussie plaatsvinden. Voor ons interessant te volgen welke kant het op gaat, want wij willen net als onze buur-deelstaat een duurzamere landbouwsector, met aandacht voor natuur en (cultuur)landschap. Tenminste, eerst nog maar eens bekijken of de net benoemde landbouwgedeputeerden het eens zijn met de door hun voorgangers uitgezette koers.
En gisteren terug naar school! In Gelderland werd ter ere van de Dag van Europa op 9 mei een programma georganiseerd op verschillende middelbare scholen. En ik zou iets vertellen over mijn werk op mijn ouwe trouwe Stedelijk Gym in Nijmegen. Helaas door miscommunicatie organiserend bureau slechts een handjevol deelnemers. Volgend jaar beter!